۳- افعال بی قاعده: در زبان اسپانیایی تعدادی فعل بی قاعده نیز وجود دارند که برای صرف آنها قاعده خاصی وجود ندارد و باید این افعال را حفظ کرد.افعال زیر همگی بی قاعده می باشند.
آمدن Venir
Vengo
Venimos
Vienes
Venís
Viene
Vienen
|
قراردادن Poner | |
|
Pongo |
Ponemos |
|
Pones |
Ponéis |
|
Pone |
Ponen |
|
انجام دادن Hacer | |
|
Hago |
Hacemos |
|
Haces |
Hacéis |
|
Hace |
Hacen |
|
گفتن Decir | |
|
Digo |
Decimos |
|
Dices |
Decís |
|
Dice |
Dicen |
|
خارج شدن Salir | |
|
Salgo |
Salimos |
|
Sales |
Salís |
|
Sale |
Salen |
|
آوردن Traer | |
|
Traigo |
Traemos |
|
Traes |
Traéis |
|
Trae |
Traen |
|
شنیدن Oír | |
|
Oigo |
Oímos |
|
Oyes |
Oís |
|
Oye |
Oyen |
|
داشتن Tener | |
|
Tengo |
Tenemos |
|
Tienes |
Tenéis |
|
Tiene |
Tienen |
|
ارزش داشتن Valer | |
|
Valgo |
Valemos |
|
Vales |
Valéis |
|
Vale |
Valen |
|
جا گرفتن Caber | |
|
Quepo |
Cabemos |
|
Cabes |
Cabéis |
|
Cabe |
Caben |
|
افتادن Caer | |
|
Caigo |
Caemos |
|
Caes |
Caéis |
|
Cae |
Caen |
|
دانستن Saber | |
|
Sé |
Sabemos |
|
Sabes |
Sabéis |
|
Sabe |
Saben |
|
بودن(فعل کمکی) Haber* | |
|
He |
Hemos |
|
Has |
Habéis |
|
Ha |
Han |
|
دیدن Ver | |
|
Veo |
Vemos |
|
Ves |
Veis |
|
Ve |
Ven |
|
دادن Dar | |
|
Doy |
Damos |
|
Das |
Dais |
|
Da |
Dan |
|
رفتن Ir | |
|
Voy |
Vamos |
|
Vas |
Vais |
|
Va |
Van |
* این فعل جزء افعال کمکی می باشد و معادل آن در زبان انگلیسی Have می باشد.
افعال انعکاسی: در این افعال بعد از علامت مصدری (ar,er,ir) ضمیر مفعولی se می آید که علامت انعکاسی بودن فعل است.مانند :
Verse خود را دیدن Mirarse خود را نگاه کردن Sentarse نشستن
در هنگام صرف این افعال ابتدا ضمیر انعکاسی مربوطه را آورده و سپس فعل را صرف می کنیم.
ضمایر انعکاسی: این ضمایر به شکل زیر می باشند:
|
جمع |
مفرد |
|
خودمان را Nos |
خودم را Me |
|
خودتان را Os |
خودت را Te |
|
خودشان را Se |
خودش را Se |
